Murderously backbreaking but devilishly satisfying, the job of gravedigger in Halloween Village is like poetry to the darkest of souls.